วันเสาร์ที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2551

プロポーズ大作戦 : Operation Love

จาก master zone 2 : BYZ2PICTURES



พรีวิว PACKAGE ดูได้ที่นี่ครับ จิ้มเลย

Operation Love : Introduction

ภาพยนตร์เรื่องนี้นับได้ว่าเป็นภาพยนตร์รักโรแมนติกท ี่ได้รับการตอบรับกันมาอย่างท่วมท้น
เนื่องด้วยเนื้อหาที่ซึ้งกินใจและเป็นภาพยนตร์ที่ได้ ชื่อว่าเป็นการรวมบรรดาเหล่านักแสดง
ที่มีชื่อเสียงในยุคปัจจุบันนี้อย่างแท้จริง อาทิเช่น ยามาชิตะ โทโมฮิสะ (1 ในสมาชิกวง NEWS)
หรือที่เรารู้จักกันดีในนามของ ยามะพี ที่บรรดาสาวๆกำลังคลั่งไคล้กันอยู่ในขณะนี้ และนอกจากนั้น
เรายังได้ นากาซาวะ มาซามิ นักแสดงสาววัยรุ่นที่กำลังฮอตฮิตติดอันดับต้นๆกับหลา ยบทบาทที่เธอเคยแสดงมา
อย่างล่าสุดที่เรารู้จักกับเธอในบทบาทของน้องสาวที่ห ลงรักพี่ชายของตนเอง (นีนี่) ในภาพยนตร์รักโรแมนติกที่ชื่อ Nada Sousou
ประกอบกับบทพระรองที่สามารถการันตีฝีมือการแสดงได้ไม ่แพ้ใครอันเนื่องมาจากว่าคนที่จะมารับบทนี้นั้นก็คือ
นาโอฮิโตะ ฟูจิกิ ที่บรรดาคอหนังญี่ปุ่นต่างรู้จักกันดีอยู่แล้วนั่นเอ ง

โดยปฏิบัติการรักครั้งนี้จะมาพร้อมพบกับคุณในรูปแบบ DVD Limited Edition ที่ควรค่าแก่การสะสม
พร้อมตอนพิเศษที่จะหาชมได้จาก DVD ชุดนี้เท่านั้น ที่นี่ที่เดียว...เร็วๆนี้


รับประกันความสนุกจากรางวัลที่ได้รับ กับ Rating ที่กระฉูด...
53rd Television Drama Academy Awards: Best Drama
53rd Television Drama Academy Awards: Special Award
53rd Television Drama Academy Awards: Best Theme Song
11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Apr-June 07): Best Drama
11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Apr-June 07): Best Actor - Yamashita Tomohisa
11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Apr-June 07): Best Actress - Nagasawa Masami
11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Apr-June 07): Best Supporting Actor - Hamada Gaku
11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Apr-June 07): Best Supporting Actress - Eikura Nana



MASTER ZONE 2
ตัว Package คงไม่หนีจากนี่ซักเท่าไหร่ คงจะคงบรรยากาศงาน wedding ไว้ให้มากที่สุด
แต่อาจจะเติมโน้นนิดนี่นิด ให้แข็งแรง + สวยงามยิ่งขึ้น























Operation Love : Story

ถ้าวันหนึ่งคุณได้รับการไหว้วานจากเพื่อนสนิท ให้ไปเป็นตัวแทนในการกล่าวคำอวยพรในงานแต่งงานของเพื ่อนคนนั้น
แน่นอนว่าคุณเองก็คงจะไม่ปฏิเสธเป็นแน่ แต่ถ้าเพื่อนคนนั้นเป็นคนที่คุณชอบละ คุณจะสามารถอวยพรให้กับพวกเขาได้ไหม?



"ถ้าคนที่คุณรักมากที่สุดกำลังจะแต่งงานไปกับคนอื่นแ ล้ว คุณจะทำยังไง?"

เรื่องราวความรักโรแมนติกของชายหนุ่มที่ชื่อ เคน (ยามาชิตะ โทโมฮิสะ) ที่วันหนึ่งเขาต้องมาพบกับภาพอันแสนเจ็บปวด
เมื่อหญิงที่ตนหลงรัก เร (นากาซาวะ มาซามิ) กำลังจะแต่งงานไปกับชายอื่นที่ไม่ใช่เขา
เขาเฝ้ามองภาพคนที่เขารักสวมชุดแต่งงานอย่างสวยสดงดง ามด้วยความรู้สึกที่อยากจะร้องไห้ออกมา
ภายในสมองของเขามีแต่ภาพของคู่บ่าวสาวที่กำลังจะใช้ช ีวิตกันอย่างมีความสุขในอนาคตฉายซ้ำไปซ้ำอยู่หลายครั ้ง
และหลังภาพนั้นกลับเป็นตัวเขาเองที่นั่งอยู่อย่างโดด เดี่ยวเดียวดาย



“ถ้าสามารถย้อนเวลาได้ ฉันอยากจะย้อนเวลากลับไปแก้ไขอีกครั้ง”
แล้วในขณะนั้นเอง จู่ๆเพลงของงานแต่งงานก็หยุดลง และมีเสียงร้องเรียกเคนดังกึกก้องขึ้นมา
“ถ้าอยากย้อนเวลากลับไปถึงขนาดนั้นละก็ ข้าจะช่วยเจ้าเอง”
แล้วด้วยพลังอำนาจของเทวทูตที่มนุษย์ไม่อาจสามารถมอง เห็นได้ ก็ส่งผ่านเคนเข้าไปยังภาพแห่งความทรงจำในอดีตของเขา



“เคนจะสามารถเปลี่ยนอดีตให้เรกลับมาชอบเขาได้หร ือไม่ ?
และเขาจะเปลี่ยนตำแหน่งของว่าที่เจ้าบ่าวด้วยมือของเ ขาเองได้เหรอเปล่า? ”

เรามาร่วมลุ้นและคอยส่งกำลังใจให้เขากันดีกว่าครับ…


Operation Love : ตารางความสัมพันธ์



Operation Love : Cast



อิวาเสะ เคน / ยามาชิตะ โทโมฮิสะ
ผู้ชายธรรมดาๆที่ไม่ได้มีอะไรโดดเด่นอายุ 23 ปี เล่นเบสบอลมาตลอดตั้งแต่อยู่ชั้นม.5 แต่ก็ไม่ได้ยึดเป็นจริงเป็นจังอะไร
ตอนสมัยอยู่ชั้นม.ต้นและม.ปลายเคยเป็นสมาชิกชมรมเบสบ อล แต่ก็เป็นได้แค่สมาชิกธรรมดาๆคนนึงเท่านั้นเอง
เมื่อตอนสมัยป.3 เขาได้พบกับเรที่ย้ายมาเรียนที่โรงเรียนของเขา ทั้งคู่จึงเป็นเพื่อนกันมาตลอดจนเข้ามหา'ลัย
แต่ทว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ยังคงเป็นได้แค่เพื่ อนสมัยเด็กเท่านั้น เนื่องจากว่าเขาไม่เคยที่จะเข้ากันได้ดีกับเรเลยสักค รั้งเดียว
เขามักจะคิดอยู่เสมอๆว่าเรเป็นผู้หญิงที่เรื่องมาก ชอบยุ่งไม่เข้าเรื่อง แต่ทว่าในใจลึกๆนั้นเขากลับไม่สามารถลืมภาพของเธอได้ เลย
จนเมื่อวันหนึ่งเขาตั้งใจที่จะบอกความรู้สึกของเขาให ้เรได้รับรู้ แต่เรกลับแต่งงานไปซะแล้วนี่สิ ดังนั้น เขาจึง...

โยชิดะ เร / นากาซาวะ มาซามิ
อายุ 23 ปี เคยอยู่ชมรมวอลเลย์บอลมาก่อนตอนสมัยอยู่ชั้นม.ต้นและ ม.ปลาย เป็นคนที่จริงจังในด้านกีฬาเป็นอย่างมาก
แต่ทว่าเนื่องจากถูกขอร้องให้มาช่วยรับเป็นผู้จัดการ ชมรมเบสบอลชายจึงจำเป็นที่จะต้องละทิ้งการเล่นวอลเลย ์บอลไป
บุคลิกนิสัยเป็นคนที่ร่าเริงแจ่มใสและเป็นคนที่ตรงไป ตรงมา ดังนั้น จึงมักจะเป็นที่พึ่งให้กับทั้งเพื่อนผู้ชายและเพื่อน ผู้หญิงอยู่เสมอๆ
แต่ทว่าก็ยังไม่สามารถหาแฟนเป็นตัวเป็นตนได้สักที ตั้งแต่เธอได้รู้จักกับเคนมา ไม่มีวันไหนเลยที่เธอกับเขาจะสคุยกันดีๆได้สักครั้ง
ทั้งนี้อาจจะเป็นเพราะว่าทั้งคู่รู้สึกอายที่จะแสดงค วามอ่อนแอที่มีอยู่ข้างในออกมาให้อีกฝ่ายได้เห็น ดังนั้นความสัมพันธ์ของทั้งคู่
จึงยังคงเป็นได้แค่เพื่อนสมัยเด็กเท่านั้นเอง เธอมีนิสัยชอบที่จะเอาชนะแต่ทว่าลึกๆแล้วเธอกลับเป็น ผู้หญิงที่ละเอียดอ่อน
และบอบบางมาก และผู้ที่เข้าใจถึงตัวตนที่แท้จริงของเธอได้เป็นคนแร กนั้นก็คือทาดะอาจารย์ของเธอนั่นเอง

ทาดะ เท็ตสึยะ / ฟูจิกิ นาโอฮิโตะ
อาจารย์สมัยมหาวิทยาลัยของเคนและเร สังกัดภาควิชาวิศวกรรมศาสตร์-วิทยาศาสตร์ เป็นผู้ชายที่จริงจังและไว้เนื้อเชื่อใจได้
ตอนสมัยยังเรียนปริญญาโทอยู่นั้น ก็ได้รับการแนะนำมาเป็นอาจารย์ฝึกสอนในโรงเรียนมัธยม ปลายที่เคนและเรเรียนอยู่
นั่นจึงเป็นจุดที่ทำให้เขาได้พบกับเด็กทั้งสองคน ในตอนแรกที่เขาเข้ามาเป็นอาจารย์ฝึกสอนนั้น
ไม่มีนักเรียนคนไหนที่ชอบขี้หน้าเขาเลยสักคน ทั้งนี้ก็เนื่องมาจากว่าเขาเป็นคนที่ชอบพูดจาอะไรตรง ไปตรงมา
และไม่เคยรักษาน้ำใจใครหน้าไหนทั้งนั้น และเหตุนี้เองที่ทำให้ตอนแรกเรเองก็ไม่ชอบเขาเหมือนก ัน
แต่สำหรับตัวเขาเองแล้วนั้น ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ที่ความน่ารักใสซื่อ ไม่มีเล่ห์เหลี่ยมมารยาที่สามารถเอาชนะใจคนอื่นได้ขอ งเร
ทำให้เขาอยากที่จะเอาชนะใจของเรให้จงได้ จนเมื่อวันหนึ่งเขาจึงได้ตัดสินใจขอเธอแต่งงาน และเธอก็...



เอโนะคิโดะ มิกิโอะ / ฮิราโอกะ ยูตะ
เพื่อนสนิทของเคนอายุ 23 ปี มักจะไปไหนมาไหนด้วยกันกับเคนและสึรุมิ 3 คนอยู่เป็นประจำ แม้กระทั่งการเข้าชมรม
ก็เข้าชมรมเบสบอลเหมือนกัน ดูภายนอกแล้วเป็นคนที่หัวดีแต่ก็มักจะหัวเสียไปกับเร ื่องที่ไม่เป็นเรื่องอยู่เสมอๆ
ในเรื่องของผู้หญิงแล้ว ข้อแตกต่างระหว่างเขากับเคนและสึรุมิก็คือ เขาเป็นคนที่ป๊อบและเป็นที่ชื่นชอบในหมู่สาวๆ
เขามักจะเป็นอาจารย์คอยให้ความช่วยเหลือสึรุมิในเรื่ องของวิธีการจีบสาวอยู่เป็นประจำ แม้กระทั่งตอนที่เขารู้ว่าเคน
ได้ย้อนอดีตกลับไปแล้วนั้น เขาก็พร้อมที่จะให้การสนับสนุนเคนอยู่ตลอดเวลา

โอกุ เอริ / เอคุระ นานะ
เพื่อนสนิทที่สุดของเรอายุ 23 ปี ตอนสมัยอยู่ชั้นม.ปลายเนื่องด้วยเหตุผลที่ว่าชมรมเบส บอลชายมีรุ่นพี่ที่ทั้งหล่อแล้วก็เท่อยู่
จึงทำให้เธอเข้ามาทำหน้าที่เป็นผู้จัดการชมรมร่วมกัน กับเร แต่ทว่าบุคลิกนิสัยของเธอกับเรนั้นช่างแตกต่างกันอย่ างสิ้นเชิง
เธอเป็นผู้หญิงที่ค่อนข้างป๊อบและเชี่ยวชาญในเรื่องข องความรักเป็นอย่างยิ่ง ซึ่งต่างกับเรที่มักจะดูเชื่องช้าเมื่อต้องเจอกับเรื ่องทำนองนี้
ดังนั้น ในบางครั้งเธอจึงรู้สึกรำคาญที่เรไม่ประสีประสากับเร ื่องทำนองนี้เลยและมักจะคอยให้คำแนะนำเรในเรื่องของก ารทำตัวให้ดูน่ารัก
เวลาที่อยู่ต่อหน้าผู้ชายเสมอๆ เธอหลีกเลี่ยงที่จะเป็นแฟนกับฮิซาชิโดยเธอมักจะตอบปฏ ิเสธเขาไปว่า “ยังเร็วไป 2,000 ปีย่ะ” อยู่เป็นประจำ

สึรุมิ ฮิซาชิ / ฮามาดะ งากุ
อายุ 23 ปี เป็นเพื่อนสนิทที่สุดของเคนตอนสมัยเรียนอยู่ชั้นม.ปล าย ทั้งคู่อยู่ชมรมเดียวกัน และเรียนห้องเดียวกันมาตลอดระยะเวลา 3 ปี
บุคลิกนิสัยเป็นคนที่มักจะพูดอะไรออกมาโดยที่ไม่ได้ค ิดไตร่ตรองก่อนให้ถี่ถ้วนจนบางครั้งก็เลยดูเหมือนว่า มันไร้สาระไป เขาหลงรัก
เอริ ซึ่งเป็นนางฟ้าของโรงเรียนมาตลอด ถึงแม้ว่าคนรอบข้างจะบอกกับเขาว่าคงไม่มีหวังหรอก แต่เขาก็ยังไม่ละทิ้งความพยายามบอก
สารภาพรักเธอไปถึง 3 ครั้งด้วยกัน



เทวทูต / มิคามิ ฮิโรชิ
เทวทูตที่แฝงตัวเข้ามาในงานแต่งงาน เห็นทีแรกเราอาจจะนึกว่าเขาเป็นแขกที่มาร่วมเฉลิมฉลอ งในงาน แต่เป้าหมายแท้ที่จริงแล้ว
เขามาเสาะแสวงหาคนที่ไม่ได้ความและกำลังเจ็บปวดในเรื ่องของความรักอยู่ โดยเขาพร้อมที่จะช่วยเหลือคนๆนั้นด้วยวิธีการย้อนเวล ากลับไปเพื่อให้พวกเขาสามารถแก้ไขเรื่องราวที่เกิดขึ ้นในอดีตได้ แต่เมื่อเขาได้มองแล้วว่าถึงจะย้อนเวลากลับไปอีกครั้ งยังไงเคนก็ไม่สามารถแก้ไขเรื่องราวในอดีตได้ เขาจึงเปลี่ยนกลับมาตะคอกด่าเคนอยู่ทุกครั้งที่เคนเข ้ามาขอโอกาสนั้น และถ้ามีจังหวะเมื่อไหร่ก็จ้องที่จะสูบเลือดจากภายใน ตัวเคนอยู่ตลอดเวลา

นิชิโอะ ทาโมสึ / คิคุจิ เคนอิจิโร
เจ้าของร้านแฮมเบอร์เกอร์ที่ชื่อ “โชกุน” ที่พวกเคนชอบแวะไปเป็นประจำสมัยที่ยังเรียนอยู่ชั้นม .ปลาย
แฮมเบอร์เกอร์ของที่ร้านเขานั้นมีชื่อเสียงในด้าน “รสชาติเห่ย ไม่รับประทาน”
ดังนั้น ลูกค้าที่เข้ามาในร้านจึงต้องน้อยเป็นธรรมดา แต่ถึงกระนั้นเขาก็ยังเปิดร้านอยู่เพื่อลูกค้าประจำอ ย่างพวกเคนโดยเฉพาะ

อิโต มัตสึโนริ / มัตสึชิเงะ ยูทากะ
อาจารย์ที่ปรึกษา Class ของเคนและเรและเป็นผู้ดูแลชมรมเบสบอล อายุ 55 ปี รักในการเข้าร่วมงานสังสรรค์เป็นชีวิตจิตใจ
แค่สุนทรพจน์ที่เขาจะนำเอาไปกล่าวในงานแต่งงานของเร ก็กิขาดกว่าสุนทรพจน์ของพิธีกรหลักแล้ว
และเนื่องจากว่าเขาให้ความใส่ใจในคลาสของเคนและเรเป็ นอย่างมาก จึงได้โผล่หน้าไปร่วมแม้กระทั่งในงานรวมบรรดาศิษย์เก ่าด้วย
บุคลิกนิสัยของเขาเป็นคนที่ร่าเริงแจ่มใส ดังนั้น ก็เลยเป็นที่ชื่นชอบของบรรดานักเรียน



โยชิดะ ทาคาโนริ & โยชิดะ ทาคาโนริ
/ โมริโมโตะ เรโอ & มิยาซากิ โยชิโกะ

คุณพ่อและคุณแม่ของเร ซึ่งเป็นสามีภรรยาที่เป็นพนักงานกินเงินเดือนที่แสนจ ะธรรมดาทั่วไป
ในตอนที่เรจะแต่งงานนั้นก็ได้คัดค้านหัวชนฝา แต่สุดท้ายแล้วก็ต้องปล่อยให้เรเลือกทางเดินที่เป็นข องตัวเองไป
โดยเฉพาะกับทาคาโนริคุณพ่อของเรแล้วนั้น ถึงแม้ว่าเขาจะคิดว่าทาดะซึ่งเป็นคู่แต่งงานของลูกสา วของเขาเป็นคนที่ดี
แต่ก็ไม่อยากที่จะให้ลูกสาวออกเรือนเป็นเจ้าสาวเนื่อ งมาจากว่าเขาคิดว่ามันยังเร็วเกินไป
เพราะฉะนั้นในงานแต่งงานของเรเขาจึงได้ถึงกับร้องไห้ เสียงดังออกมา เป็นคู่ที่น่ารักเลยทีเดียว

เนสุ ชิเงโตะ / วาตาเบะ โกตะ
อายุ 23 ปี ได้รับฉายาจากเพื่อนๆว่าโซคราเทส (นักปราชญ์)
มีบุคลิกนิสัยและการแต่งตัวที่ไม่เหมือนกับเพื่อนคนอ ื่นๆในห้องและมักจะโผล่มาให้คำแนะนำในตอนที่สำคัญๆเส มอ
คำแนะนำที่ได้จากเขานั้นฟังดูเหมือนว่าจะลึกซึ้ง แต่ทว่ากลับไม่มีประโยชน์ใดๆเลยในชีวิตที่เป็นอยู่จร ิง

มิโนริคาวะ จุนโซ / ยามาซากิ ชิเงโนริ
พิธีกรในงานแต่งงานของเร ด้วยบุคลิกของเขาที่เป็นคนพูดจาคล่องและไหลลื่น จึงทำให้บรรยากาศในงานแต่งงานค่อนข้างจะครึกครื้น

TANAKA EXPRESS 3 :Tokkyuu Tanaka 3 gou

特急田中 :Tokkyuu Tanaka 3 gou





Introduction

ภาพยนตร์รักคอมเมดี้ของเหล่าวัยรุ่น เมื่อทานากะ โคกิแห่งวง KAT-TUN
ต้องมาสวมบทบาทเป็นคนที่คลั่งไคล้ในเรื่องรถไฟ



กล่าวกันว่าในประเทศญี่ปุ่นมีผู้ที่ชื่นชอบและคลั่งไ คล้ในเรื่องรถไฟอยู่ถึงประมาณ 10 ล้านคนเลยทีเดียว พวกเขาเหล่านั้นซึ่งถูกเรียกว่า “พวกคลั่งรถไฟ” นี้ในระยะหลังกำลังเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์กันว่าใครก็ ตามที่สามารถเดินทางไปขึ้น-ลงรถไฟได้ถึง 9,800 สถานีที่มีอยู่ทั่วประเทศญี่ปุ่นได้ จะได้รับการยกย่องให้เป็น “เท็ตสึ” (คนที่รักและคลั่งไคล้ในเรื่องรถไฟมากเป็นพิเศษ) และนอกจากนี้ ยังไม่ได้จำกัดเฉพาะแต่ผู้ชายเสียด้วย ผู้หญิงที่สามารถทำได้ก็จะได้รับการยกย่องให้เป็น “เท็ตสึโกะ” (ผู้หญิงที่คลั่งไคล้ในเรื่องรถไฟ) ด้วยเหมือนกัน
ทานากะ อิจิโร (ทานากะ โคกิ) ชายหนุ่มที่แสนจะธรรมดา แต่ด้วยใจที่อยากจะให้มีสาวๆมาจับตามองกับเขาบ้าง ก็เลยทำให้เขาก้าวเข้าไปสู่ในโลกของ “เท็ตสึ” โดยบังเอิญ และที่นั่นเองที่ทำให้เขาได้เรียนรู้ถึงมิตรภาพและคว ามรักที่แท้จริงไปพร้อมๆกับบรรดาเหล่าลูกผู้ชายที่เป ็น “เท็ตสึ” ด้วยกัน ที่พวกเขานั้นอยากจะป๊อบใจจะขาดแต่ก็ไม่สามารถป๊อบได ้ ก็เลยทำให้เขาได้ย้อนกลับมามองดูตัวเองอีกครั้ง และแก้ไขตัวเองให้เดินไปในทางที่ถูกต้องได้ในที่สุด จึงนับได้ว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องเยี่ยมอีกเรื่องนึง ที่สอนให้ผู้คนได้มีสติอยู่กับตัวเองและทำหน้าที่ของ ตนในปัจจุบันนี้ให้ดีที่สุด ไม่หลงระเริงไปกับความเพ้อฝันที่มันไม่สามารถสัมผัสไ ด้จริง

นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เรายังได้นักแสดงชั้นเยี่ยมมาร่วมแ สดงกันอย่างคับคั่ง อาทิเช่น หญิงสาวผู้ที่จะมารับบทเป็น เมงูโระ เทรูมิ นางฟ้า (มาดอนน่า) ที่อิจิโรหลงรัก ก็คงจะเป็นใครอื่นไปไม่ได้นอกจาก คุริยามะ จิอากิ น้องหนูหน้าสวยจากเรื่อง Kill Bill และ อาซูมิ 2 ของเรานั่นเอง และนอกจากนี้เรายังได้ สึกาโมโตะ ทาคาชิ นักแสดงหนุ่มที่เราคุ้นเคยกันดีไม่ว่าจะเป็นทั้งในเร ื่อง Taiyou no Uta และ Kekkon dekinai Otoko ที่เราได้เคยรับชมกันไปแล้ว หรือว่าแม้แต่ในเรื่อง Battle Royale ที่เขาแสดงเป็น มิมูระ ชินจิ ก็เป็นตัวการันตีได้ถึงฝีมือการแสดงของเขา ตลอดจนถึง คาโต โรซา สาวน้อยจากเรื่อง Dance Drill และนักแสดงตลกจาก Group Robert อย่าง อากิยามะ เรียวจิ ก็มาร่วมแสดงกับเขาด้วยเหมือนกัน



Isoyama Producer’s Comment

ผมคิดว่าจนถึงตอนนี้ ก็ยังไม่มีใครคนไหนในพวกเราที่สามารถเข้าใจได้ถึงจิต ใจของคนที่เป็น “เท็ตสึ” ได้อย่างแท้จริง พวกเขาเหล่านั้นพอได้พูดถึงเรื่องราวที่เกี่ยวกับรถไ ฟแล้ว ไม่ว่าใครก็มักจะแสดงสีหน้าที่มีความสุขออกมาให้เห็น เหมือนกันทุกครั้งไป และการที่คนเราจะรักจะชอบในเรื่องอะไรสักเรื่อง ผมก็คิดว่ามันช่างเป็นสิ่งที่แสนจะวิเศษและดีงาม จึงได้คิดที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมาให้ได้รั บชมกัน ผมอยากให้พวกเราได้มองถึงความตั้งใจและความพยายามอย่ างเต็มที่ของคนๆหนึ่งและคอยเอาใจช่วยคนเหล่านั้นให้ไ ด้พบกับความสำเร็จบ้าง อีกทั้งอยากจะให้พวกเราได้ลองรับรู้รสชาติและสุนทรีย ์ของวิวทิวทัศน์และอะไรหลายๆอย่างที่ได้จากการเดินทา งด้วยรถไฟมากกว่าที่จะรีบขึ้นและรีบเร่งให้มันไปถึงท ี่หมายเร็วๆ ผมถึงได้คิดที่จะสร้างภาพยนตร์รักอันแสนเศร้าที่แปลก และแหวกแนวนี้มาให้พวกเราได้รับชมกันครับ

Story

ทานากะ อิจิโร (ทานากะ โคกิ) ตั้งแต่เกิดมาลืมตาดูโลก เขาไม่เคยคิดที่จะทำชีวิตของตัวเองให้ดีเลยสักครั้ง ทั้งนี้เนื่องมาจากอิทธิพลของคุณย่าของเขา ฮารุ (โยชิยูกิ คาซูโกะ) ที่ทำให้เขากลายเป็นเด็กที่ชอบพูดปดและโอ้อวดจนทำให้ ผู้คนที่อยู่รอบด้านเขารำคาญและเดือดร้อนไปตามๆกัน และด้วยความที่จะเรียกว่าหมดความรักในตัวลูกที่มีนิส ัยแบบนี้ หรือว่าหมดความอดทนในตัวพ่อ คัตสึจิ (เอ็นโด เคนอิจิ) ก็ไม่รู้ แม่ของเขา ขิซูเอะ จึงได้หนีออกจากบ้านไปในตอนที่อิจิโรยังเรียนอยู่เพี ยงแค่ชั้นมัธยมต้นเท่านั้น



หลังจากนั้น ทานากะจึงได้ออกจากบ้านมาและมุ่งหน้าเข้าสู่กรุงโตเก ียวเพื่อมาศึกษาต่อยังมหาวิทยาลัยโตเกียวซังเงียวริว ซือ (หรือที่เรียกสั้นๆว่า มหาวิทยาลัยซังริว) และด้วยความฝันที่อยากจะได้มอเตอร์ไซค์ไว้สักคันนึง ไว้เพื่อรับ-ส่งและพานางฟ้าของเขาไปเที่ยวรอบๆเมือง เขาจึงได้ไปกู้เงินและถอยมอเตอร์ไซค์ออกมา แต่แล้ววันหนึ่งเมื่อเขากำลังขับมอเตอร์ไซค์อยู่ จู่ๆก็มีผ้าเช็ดหน้าซึ่งลอยมาจากที่ไหนก็ไม่รู้ ลอยมาปิดที่หน้าของเขาจนรถมอเตอร์ไซค์ที่เขาขับมาล้ม คว่ำลง ครั้นเมื่อเขาดึงผ้าเช็ดหน้าออกและมองขึ้นไปตามทิศทา งที่มันลอยมา สายตาของเขาก็ไปสะดุดเข้ากับขาของผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งกำลังโต้เถียงอยู่กับกลุ่มอันธพาลที่เข้ามารังแก คุณยายอยู่บนสะพาน และแล้วเมื่อมีลมพัดมากระโปรงที่ผู้หญิงคนนั้นสวมอยู ่ก็เปิดขึ้นจนเขาเห็น... เขาจึงร้องว่า ไม่ผิดแน่ นั่นมันนางฟ้าของผมนี่นา และด้วยพลังแห่งรักเขาจึงได้เข้าไปต่อสู้กับพวกอันธพ าลเพื่อที่จะปกป้องเธอ แต่เป็นที่น่าเสียใจที่ตอนท้ายที่สุด สาวเจ้ากลับหายไปจากที่ตรงนั้น เหลือทิ้งไว้แค่เพียงรถมอเตอร์ไซค์ที่เสียหายกับหนี้ ก้อนโตและผ้าเช็ดหน้าเพียงผืนเดียวให้เขาเท่านั้น



แต่ทว่ายังไงซะ ชีวิตในรั้วมหาวิทยาลัยของทานากะก็ได้เริ่มต้นขึ้น และด้วยความที่เขาไปได้ยินเรื่องที่มีคนมาประกาศรับส มัครสมาชิกเพื่อไปงานนัดจับคู่ของชมรมๆหนึ่งที่สมาชิ กเก่าขาดหายไป เขาจึงได้ไปสมัครยังที่ห้องของชมรมนั้น แต่ครั้นเมื่อพอเขาไปถึงที่นั่น ทั้งชมรมกลับมีสมาชิกกันอยู่เพียงแค่ 2 คน ซึ่งนั่นก็คือ เจ้าบ้าข้อมูล ฮานางาตะ เค (สึกาโมโตะ ทาคาชิ) กับ โมโมยามะ เซจิ (อากิยามะ เรียวจิ) ชายผู้ซึ่งได้ชื่อว่าอยู่เฝ้ามหาวิทยาลัยมาถึง 8 ปีและเป็นผู้ที่สามารถบอกเส้นทางของรถไฟได้ทันทีเพีย งแค่กระพิบตามองตารางรถไฟเท่านั้น ทานากะจึงได้ตกลงเข้าร่วมชมรมกับพวกเขา เพียงเพราะหวังอยากที่จะไปงานนัดจับคู่ด้วย โดยที่หารู้ไม่ว่าชะตาชีวิตของเขากำลังจะขาด เมื่อได้ก้าวเข้าไปสู่เส้นทางของโลกที่ถูกขนานนามว่า “เท็ตสึ”
แต่แล้ว ณ ที่แห่งนั้น เขากลับได้พบกับ เมงูโระ เทรูมิ (คุริยามะ จิอากิ) นางฟ้าของเขาอีกครั้ง เขาจึงได้ตัดสินใจที่จะก้าวเข้าไปในโลกของเท็ตสึอย่า งเต็มตัว โดยที่ไม่ได้รับรู้ความจริงที่เกิดขึ้นเลยแม้แต่นิดเ ดียว



สุดท้าย ชะตาชีวิตของเขาจะเป็นอย่างไร เมื่อได้ก้าวเข้าไปยังโลกของ “เท็ตสึ” ความรักที่เขาหวังไว้จะสมหวังหรือไม่ ถ้าเธอผู้อันเป็นที่รักรู้ว่าเขาเป็นคนที่ไม่ได้ความ อีกทั้งโลกที่เรียกว่า “เท็ตสึ” นั้นจะดีหรือจะเลวอย่างไร ก็เหลือเพียงแต่รอให้ทุกท่านร่วมลุ้นไปกับพวกเขาแล้ว

Cast





ทานากะ อิจิโร : ทานากะ โคกิ
นักศึกษาชั้นปีที่ 1 ที่เข้ามาศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยโตเกียวซังเงียวริวซ ือ (หรือที่เรียกสั้นๆว่า มหาวิทยาลัยซังริว) เป็นคนที่รักในความเร็ว แต่ด้วยเนื่องจากรถมอเตอร์ไซค์ที่เพิ่งซื้อมาล้มคว่ำ เสียหายพังยับเยินก็เลยต้องเป็นหนี้ก้อนโตอยู่ในขณะน ี้ จะว่าด้วยความที่เป็นคนที่คลั่งไคล้ในเรื่องของความเ ร็วหรือเปล่าก็ไม่รู้ โชคชะตาก็เลยนำพาเขาให้มารู้จักกับพวกกลุ่มรถไฟ แต่ทว่าในตอนแรกนั้น แม้แต่เขาเองก็ไม่ได้นึกชอบพวกกลุ่มรถไฟนี้อยู่เหมือ นกัน แต่เนื่องจากเขาเป็นคนที่ไม่ค่อยมีเพื่อน ก็เลยทำให้เขาอยากที่จะไปเข้าร่วมงานนัดจับคู่ด้วย จนสุดท้ายก็เลยต้องถลำลึกเข้าไปยังโลกของ “เท็ตสึ” เข้าจนได้ ตอนสมัยที่เขายังเรียนอยู่ชั้นมัธยมต้นนั้น คุณแม่ของเขาได้หนีออกจากบ้านไป เนื่องด้วยเหตุผลที่ไม่สามารถทนกับพฤติกรรมของคุณพ่อ เขาได้นั่นเอง ดังนั้น นี่จึงเป็นเหตุที่ทำให้เขาตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินชีว ิตเฉกเช่นคุณพ่อของเขาอย่างเด็ดขาด เขาเป็นคนที่มีนิสัยมุทะลุคอยเฝ้าแต่ที่จะเร่งไปให้ถ ึงเป้าหมายที่ตนเองหวังไว้แต่โดยเร็ว โดยที่ไม่คำนึงถึงผลที่จะเกิดขึ้นตามมาเลย และชอบเฝ้าใฝ่ฝันถึงตอนที่ตัวเองจะประสบความสำเร็จ โดยที่ไม่เคยคิดจะลงมือทำเพื่อให้มันเป็นจริงขึ้นมาไ ด้เลยสักครั้งเดียว อีกทั้งยังเป็นคนที่ดีแต่ปากชอบพูดจาโอ้อวดว่าตัวเอง ดีอย่างโน้นดีอย่างนี้อีกต่างหาก แต่ทว่าอันที่จริงแล้วนั้น เขาก็เป็นคนที่มีความตั้งใจที่จะทำความฝันของตนเองให ้เป็นจริงและไม่อยากที่จะทำให้ใครต้องมาเจ็บปวดเพราะ เขาอยู่เหมือนกัน แต่เนื่องจากเขาไม่สามารถที่จะพูดมันออกมาได้ ก็เลยทำให้เขาถูกมองว่าเป็นคนที่ชอบพูดจาโกหกจนแทบไม ่มีใครสักคนเลยที่จะเชื่อในสิ่งที่เขาพูด แต่ทว่าในช่วงระหว่างที่เขาได้เข้ามาคลุกคลีอยู่กับพ วกกลุ่มรถไฟนี้ ก็เลยทำให้เขาได้คิดถึงอะไรบางอย่าง จนสามารถเปลี่ยนแปลงตัวเองให้กล้าเดินไปในทางที่ถูกต ้องได้ในที่สุด

ฮานางาตะ เค : สึกาโมโตะ ทาคาชิ
นักศึกษาชั้นปีที่ 4 ของคณะเศรษฐศาสตร์มหาวิทยาลัยซังริว ซึ่งมีใบหน้าที่หล่อเหล่างดงาม ที่ถ้าใครได้ลองมาเห็นเป็นต้องคิดว่าเขาคงจะต้องเป็น คนที่มีสาวๆห้อมล้อมอยู่ข้างกายไม่ขาดเป็นแน่ แต่ทว่าอันที่จริงแล้ว เขากลับไม่เคยมีประสบการณ์ในเรื่องของผู้หญิงเลยสักค รั้งเดียว ทั้งนี้ก็เนื่องมาจากว่ามันไปขัดกับหลักคำสอนที่เขาน ับถือว่า การคบกันก่อนแต่งงานถือเป็นเรื่องที่ไม่ดีและนอกจากน ี้ในตอนที่เขากำลังจะถูกผู้หญิงเข้ามาจู่โจม เขาก็มักที่จะชอบหลุดคำถามที่ขาดความละเอียดอ่อนออกไ ป อาทิเช่น ล้างมือแล้วเหรอยังครับ หรือไม่ก็ตอนที่กำลังจะถูกจูบก็จะบอกว่า แปรงฟันแล้วเหรอยังเนี่ย เป็นต้น แต่ถ้าพูดถึงในเรื่องของรถไฟแล้ว เรียกได้ว่าเข้าขั้นปรมาจารย์คนนึงเลยทีเดียว รู้ถึงขนาดที่ว่ารถไฟคันไหนมีความยาวแค่ไหนหรือว่ามี ที่นั่งเป็นจำนวนเท่าไหร่ ทุกอย่างมีอยู่ในสมุดโน้ตของเขาแทบทั้งสิ้น นิสัยของเขาเป็นคนที่ชอบจดทุกอย่างไม่เว้นแม้แต่สัดส ่วนของผู้หญิงที่ไปนัดจับคู่ด้วย และถ้าสิ่งไหนไม่มีรายละเอียดที่เขาอยากจะรู้ ก็จะทำการวัดทุกครั้งไป ดังนั้น เขาจึง... นิสัยของเขาอีกอย่างก็คือ เป็นพวกที่ชอบทำตามตารางที่กำหนดมาไว้ก่อนแล้ว และถ้ามีสิ่งไหนที่ผิดพลาดจากกำหนดการนั้นขึ้นมา เขาก็จะรู้สึกลนจนไม่เป็นอันที่จะทำอะไรเลย เขามีความฝันที่อยากจะเข้าทำงานในบริษัทท่องเที่ยวที ่ได้พาผู้คนไปเที่ยวยังที่ต่างๆ เพราะฉะนั้น การเรียนในมหาวิทยาลัยในตอนนี้จึงเรียกได้ว่าเป็นสิ่ งที่ไม่จำเป็นสำหรับเขา และเนื่องด้วยความที่เป็นคนหน้าตาดี ก็เลยมักถูกวานให้เป็นคนที่เข้าไปชวนสาวๆมานัดจับคู่ ด้วยทุกครั้งไป ดูๆไปก็เป็นคนที่รักใครไม่ค่อยเป็นอยู่หรอก แต่ถ้าเขาถูกสาวใดด่าว่าขึ้นมาแล้วละก็ เขาก็มักที่จะ...

โมโมยามะ เซจิ : อากิยามะ เรียวจิ (โรเบิร์ต)
หลังจากที่เขาพลาดหวังจากการสอบเข้าศึกษาต่อในคณะแพท ย์ศาสตร์ จนสุดท้ายก็ต้องมาเข้าที่คณะบริหารธุรกิจของมหาวิทยา ลัยซังริวแห่งนี้ แถมเขายังเรียนไม่ยอมจบอีกด้วย ซึ่งปีนี้ก็เป็นปีที่ 6 ของเขาแล้ว ดูๆไปก็เป็นผู้ชายที่เข้มงวดและเข้าใจได้ถึงความผิดพ ลาดในอดีตของตนได้เป็นอย่างดี แต่ก็มักที่จะชอบอวดภูมิความรู้ของตัวเองซะอยู่เรื่อ ยไป อีกทั้งเขายังมีนิสัยชอบอุปมาอุปไมยเปรียบเทียบชีวิต คนกับรถไฟอีกด้วย อาทิเช่น ชีวิตคนเราก็เหมือนรถไฟเที่ยวเดียวมั่งละ ชีวิตคนก็เหมือนกับรถไฟที่ต้องออกตามตารางเวลา ใครที่มาช้าก็ต้องถูกทิ้งเอาไว้เหมือนเขา ดูเป็นคนที่มีความรู้กว้างขวางดีอยู่หรอก แต่ก็ด้วยเหตุผลนั้นนั่นแหละที่ทำให้เขาไม่ค่อยจะยอม รับเวลาที่มีใครมาชี้ให้เห็นถึงข้อผิดพลาดของตนเอง และก็มักที่จะยกเอาเหตุผลเรื่องโน้นเรื่องนี้มาแก้ตั วเพื่อให้ตัวเองถูกซะอยู่เรื่อย และถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนที่ไม่ค่อยได้เรื่องในเรื่อง ของผู้หญิง แต่ก็มักที่จะชอบโอ้อวดว่าได้นอนกับคนโน้นมาบ้าง ได้กอดกับคนนี้มาบ้าง แต่ทว่าอันที่จริงแล้ว แม้แต่งานนัดจับคู่เขาก็ยังไม่กล้าและยังเคยหนีออกมา แล้วเลย เขาเป็นลูกชายคนรวยที่มีคุณพ่อเป็นถึงประธานและเจ้าข องโรงแรมยักษ์ใหญ่โมโมยามะ แต่ผู้ที่ได้รับการคาดหมายว่าจะได้มารับช่วงต่อกลับเ ป็นน้องชายของเขาที่เรียนจบมาจากมหาวิทยาลัยชั้นนำซะ นี่ อีกทั้งเขายังรู้สึกสับสนกับความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้น ในครอบครัวของตนเอง และด้วยเหตุนี้เอง จึงทำให้เขาไม่ยอมที่จะออกไปเผชิญหน้ากับสังคมภายนอก เอาแต่เก็บตัวคอยเกาะคุณพ่อเขาซะอยู่เรื่อยไป และเนื่องจากการที่เขาเป็นคนที่มีฐานะจึงมักได้รับกา รไหว้วานจากกลุ่มรถไฟให้เป็นผู้สนับสนุนในการจัดหาสิ ่งต่างๆมาให้อยู่เสมอๆ ความฝันของเขาก็คือการได้ออกเดทกับผู้หญิงที่เป็นไอด อลของตนในตู้นอนบนรถไฟสายดาวเหนือ



เมงูโระ เทรูมิ : คุริยามะ จิอากิ
เด็กสาวผู้มีจิตใจดีที่หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยา ลัยในอิบารากิบ้านเกิดของเธอ ก็มุ่งหน้าเข้าสู่กรุงโตเกียวและมาทำงานเป็นพนักงานช ั่วคราวอยู่ที่แผนกแฟชั่นของห้างเกียวเซ ด้วยความที่เป็นคนรักในความถูกต้องเป็นอย่างยิ่ง ก็เลยมักที่จะชอบพูดอะไรหลายๆอย่างออกไปตรงๆทุกครั้ง ไป เป็นคนสวยที่มองเห็นเพียงแค่แว้บเดียวเราอาจจะนึกว่า เธอเป็นนางแบบในนิตยสาร แต่ถ้าเมื่อใดเธอโกรธขึ้นมาแล้วละก็ ก็ตัวใครตัวมันละกัน เป็นคนที่อ่อนไหวเป็นอย่างมาก หากได้รู้ว่าการกระทำที่ตนเองได้กระทำลงไปนั้นไม่มีใ ครยอมรับเลยสักคนและยังมีนิสัยเป็นคนที่โดดเดี่ยวชอบ ที่จะอยู่คนเดียวในสถานที่ที่ไม่มีใครมาสนใจในตัวเธอ จะว่าด้วยโชคชะตาหรือเปล่าก็ไม่ทราบได้ ที่ทำให้ ทานากะ อิจิโร ได้มาเห็นในสิ่งดีๆที่เธอนั้นมีอยู่ ก็เลยทำให้เขาตกหลุมรักและเรียกเธอว่า นางฟ้าของผม ทุกครั้งไป ในตอนแรกเธอเองก็รู้สึกรำคาญเขาอยู่บ้างหรอก แต่เมื่อเธอได้ยินคำพูดหนึ่งของอิจิโรเข้า ก็เลยทำให้เธอ... ในตอนที่ได้พบกับกลุ่มรถไฟ 3 คนนี้ก็เหมือนกัน ดูเหมือนว่าเธอจะเป็นคนเดียวที่สามารถยอมรับในตัวพวก เขาได้ หรือว่าเธอคง...

ชิบุยะ โคโตเนะ : คาโต โรซา
เด็กสาวบ้านนาผู้หลงใหลในกรุงโตเกียว ดังนั้น เมื่อจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่บ้านเกิดแล้ว เธอจึงได้มุ่งหน้าเข้ามาที่โตเกียวและสมัครเป็นพนักง านชั่วคราวในแผนกแฟชั่นของห้างเกียวเซแห่งนี้ ไม่ว่าจะเป็นนิตยสารอะไรที่มีข้อมูลเกี่ยวกับโตเกียว เธอเป็นต้องหามาอ่านหมด ดังนั้น จึงมีบางครั้งที่เธอรับรู้ข้อมูลไปแบบผิดๆก็มี ก็เลยทำให้เธอมักที่จะทำอะไรเปิ่นๆออกมาให้เห็นอยู่เ สมอๆ เธอมีนิสัยเป็นคนที่มองโลกในแง่ดีและไม่ค่อยประสีประ สาในเรื่องของความรักสักเท่าไหร่นัก อีกทั้งเธอยังมีความฝันที่อยากจะมีความรักกับใครสักค นในเมืองใหญ่ดูสักครั้ง ดังนั้น พฤติกรรมในบางครั้งของเธอจึงทำให้ผู้ที่พบเห็นบางคนเ ข้าใจผิดคิดไปเองว่าเธอมีใจให้ก็มีอยู่บ้างเหมือนกัน แต่ถ้าใครคิดที่จะมอมเหล้าเธอแล้วละก็ ขอบอกเลยว่าไม่มีทาง เพราะเธอเป็นลูกสาวของเจ้าของร้านเหล้าก็เลยดื่มเหล้ าเก่งมาก แต่ทว่าอุปนิสัยที่เกิดขึ้นหลังดื่มเหล้าน่ะมัน... เธอเป็นพวกที่อ่อนไหวได้ง่ายต่อบรรดาพวกคนที่มีชื่อเ สียงและก็มีใบหน้าที่น่ารักราวกับไอดอลสมัยใหม่ และด้วยเหตุนี้เอง จึงทำให้โมโมยามะตกหลุมรักเธอเข้าจนได้ ในขณะที่เธอเองเมื่อได้รู้ว่าโมโมยามะ มีคุณพ่อเป็นถึงประธานโรงแรมขนาดใหญ่ จู่ๆเธอก็มองเห็นเขาเป็นประกายขึ้นมาในทันที ในตอนแรกเอง เธอก็ไม่ค่อยชอบพวกถูกที่เรียกว่า “เท็ตสึ” อยู่เหมือนกัน แต่ครั้นเมื่อเธอได้รู้ว่า ในบรรดาพวกที่ถูกเรียกว่า “เท็ตสึ” นั้น ก็มีคนที่มีชื่อเสียงปะปนรวมอยู่ด้วย ดังนั้น เธอจึง...

โคจิมะ ริโกะ : ฮิราอิวะ คามิ
สาวเก่งซึ่งจบการศึกษาในระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัย ในฮอกไกโดบ้านเกิดของเธอ และได้เข้าทำงานเป็นอาจารย์ในโรงเรียนมัธยมปลายแห่งห นึ่งที่บ้านเกิด เธอกำลังจะได้แต่งงานกับแฟนของเธออยู่แล้วเชียว แต่เธอก็มาจับได้ว่าเขาคนนั้นได้มีภรรยาและลูกมาอยู่ ก่อนแล้ว เธอจึงรู้สึกอับอายเป็นอย่างมากถ้าคนรอบข้างได้รับรู ้ถึงความจริงในเรื่องนี้ ดังนั้น มันจึงทำให้เธอไม่สามารถอยู่ที่บ้านเกิดได้อีกต่อไป และด้วยความเสียใจนี้เอง เธอจึงได้มุ่งหน้ามาที่โตเกียวและได้เข้าทำงานเป็นพน ักงานชั่วคราวที่แผนกแฟชั่นของห้างเกียวเซ เนื่องด้วยประสบการณ์รักที่แสนจะเจ็บปวดของเธอ จึงทำให้เธอกลายเป็นคนที่คอยตั้งคำถามและประเมินค่าใ นตัวของผู้ชายอยู่เสมอๆ แม้กระทั่งกลุ่มรถไฟ 3 คนเองก็ต้องโดนด้วยไม่แพ้กัน อาทิเช่น ไม่มีเป้าหมายในชีวิตบ้างเลยเหรอยังไง หัดทำตัวให้มีประโยชน์กับคนอื่นเขาซะบ้างสิ ถ้าสามารถยืนด้วยลำแข้งของตัวเองได้แล้วค่อยกลับมาแก ้ตัวใหม่ละกัน ฯลฯ


ทานากะ จิโร : คิมูระ เรียว
น้องชายของอิจิโร เป็นเด็กรุ่นใหม่ที่สามารถวิจารณ์และแยกแยะความเพ้อฝ ันของพี่ชายตัวเองกับความเป็นจริงได้อย่างชาญฉลาด มีส่วนที่คล้ายกับพี่ชายก็คือ เป็นคนที่หัวไม่ค่อยดี แต่ทว่ามีความสามารถในด้านกีฬาสูง เขาเป็นสมาชิกในชมรมเบสบอลของโรงเรียน และมีความฝันอยากที่จะไปโคชิเอ็ง แล้วก็อยากที่จะเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเ สียงในด้านเบสบอล

ทานากะ คัตสึจิ : เอ็นโด เคนอิจิ
คุณพ่อของอิจิโร ผู้ซึ่งดำเนินกิจการร้านซักรีดทานากะที่สืบทอดต่อกัน มา แต่ด้วยเนื่องจากผลพวงทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน จึงทำให้กิจการดำเนินไปได้อย่างไม่ค่อยสู้ดีนัก แต่ทว่าเขาก็ยังฝืนที่จะดำเนินกิจการต่อไป มีนิสัยเป็นคนที่ซุ่มซ่ามและอารมณ์ร้อน แถมยังเป็นคนที่ขี้ขลาดอีกด้วย จนทำให้ภรรยาที่เคยแต่งงานกับเขานั้นหนีหายจากไปในตอ นที่อิจิโรยังเรียนอยู่ชั้นม.ต้น และสำหรับอิจิโรแล้วเขาถือเป็นคุณพ่อที่ไม่ได้เรื่อง เอาซะเลย ดังนั้น จึงเป็นเหตุให้อิจิโรพยายามที่จะทำตัวเองให้ดูดีและใ ช้ชีวิตในแบบที่ไม่เหมือนกับคุณพ่อของเขานั่นเอง

ทานากะ ฮารุ : โยชิยูกิ คาซูโกะ
คุณย่าของอิจิโร เมื่อตอนที่อิจิโรยังเด็ก ท่านชอบหลอกเขาด้วยคำพูดที่โอเวอร์ต่างๆนาๆ เช่น ในตอนที่ไปปีนภูเขาฟูจิก็ให้ลองกินเมฆที่อยู่บนนั้นด ู จะทำให้ได้รสชาติของขนมสายไหม หรือไม่ก็ถ้าลองกินแต่สิ่งนั้นไปสักระยะนึงก็จะสามาร ถลดความอ้วนได้ ดังนั้น การที่อิจิโรมีนิสัยชอบพูดจาโอเวอร์เกินไปนั้น ก็คิดว่าน่าจะมีส่วนมาจากคุณย่าท่านนี้ด้วยกระมัง แต่ยังไงซะท่านก็ยังเป็นคุณย่าที่ใจดีและรักอิจิโรที ่เข้ากันไม่ค่อยได้กับพ่อของเขาอย่างจริงใจ



มากิตะ โชจิ : ไคโต เคน
พนักงานชั้นหัวกะทิในบริษัทที่พวกเทรูมิทำงานอยู่ จบการศึกษามาจากมหาวิทยาลัยชั้นนำและที่บ้านก็ยังเป็ นคนมีฐานะอีกด้วย แต่ทว่าเนื่องจากเขาไม่อยากที่จะพึ่งพาอาศัยคุณพ่อขอ งเขา จึงได้ออกมาพยายามสร้างความสำเร็จด้วยตัวเอง และในระหว่างที่เอาใจช่วยเทรูมิซึ่งกำลังสับสนกับอนา คตของตนเองอยู่นั้น ก็เลยทำให้เขา...

คาโต มิฮารุ : โอโคจิ นานาโกะ
หัวหน้าแผนกแฟชั่นของห้างเกียวเซที่พวกเทรูมิเข้ามาฝ ึกงาน เธอมีความต้องการอยากที่จะแต่งงานอย่างเต็มที่ แล้วก็ชอบใช้พวกเทรูมิให้ทำงานในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ อยู่เสมอๆและหนึ่งในงานนั้นก็คือ การสั่งให้มีการจัดงานนัดจับคู่นั่นเอง

มาสเตอร์ : ฮาชิโมโตะ จุน
มาสเตอร์ของร้าน CAFE & BAR STATION เป็นพนักงานรถไฟผู้ซื่อสัตย์คนหนึ่ง ก่อนที่จะหันมาเปิดร้าน CAFE & BAR STATION ได้เมื่อปีที่แล้ว

อิซูมิ : โทโยโอกะ มาซูมิ
พนักงานเสิร์ฟที่ทำงานในร้าน CAFE & BAR STATION เป็นเด็กที่คลั่งไคล้ในเรื่องรถไฟจนได้รับการยอมรับว ่าเป็น “เท็ตสึโกะ” เหมือนกัน แต่ก็มักจะถูกกลุ่มรถไฟของพวกโมโมยามะ...



Staff
บทภาพยนตร์โดย - ฮาชิโมโตะ ฮิโรชิ
กำกับการแสดงโดย - ฮิราโนะ ชุนอิจิ
คาเนโกะ ฟุมิโนริ
สึโบอิ โทชิโอะ
Producer - อิโซยามะ อากิ
Music - นากานิชิ เคียว
Music Producer - ชิดะ ฮิโรฮิเดะ
Theme Song - KAT-TUN (Yorokobi no Uta) – (J-One Records)
ผลิตโดย - TBS Television
ลิขสิทธิ์โดย - TBS

Song
「Yorokobi no Uta」 - KAT-TUN (J-One Record)

LOVE STORY

ラプ・ストーリー : Love Story ...บรรยายไทย
มาสเตอร์แท้โซน 2... BY Z2PICTURES





Introduction
มิโฮ นากายามะ นางเอกตลอดกาลแห่งวงการภาพยนตร์ญี่ปุ่นได้กลับมาแสดง ละครอีกครั้ง ทำให้บรรดาแฟนๆของเธอทั้งที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่นและใ นต่างประเทศกล่าวขวัญถึงละครเรื่องนี้เป็นอย่างมาก เนื่องด้วยแค่ฝีมือในการแสดงของเธอก็สามารถการันตีได ้ถึงความสนุกแล้ว ยิ่งถ้าเป็นภาพยนตร์ในด้านของความรักซึ่งเธอยอมรับว่ ามีความถนัดมากกว่าในแนวอื่น ก็ยิ่งสามารถการันตีได้ถึงความสนุกและความประทับใจที ่จะเกิดขึ้นกับละครเรื่องนี้ได้เป็นอย่างดี อีกทั้งละครเรื่องนี้ยังประกอบไปด้วยนักแสดงที่มีชื่ อเสียงมากมาย อาทิเช่น โทโยคาวะ เอสึชิ, คาโทริ ชินโง (จากวง Smap), ยูกะ และคาโต้ ฮารุฮิโกะมาร่วมแสดงด้วยแล้วละก็ ก็ยิ่งรับรองได้เลยว่าจะเป็นละครรัก romantic/ comedy + เพลงประกอบแสนไพเราะ (ถ้าชอบเพลงบรรยากาศ slowdance เรื่องนี้ก็น่าจะชอบ) นี่คือซีรี่ย์ที่จะทำให้คุณแอบอมยิ้มตลอดเวลาที่อยู่ หน้าจออีกเรื่อง ที่สาวกละครญี่ปุ่นไม่ควรพลาดในการชมเป็นอย่างยิ่ง


Story
วันหนึ่งมิซากิ (นากายามะ มิโฮ) Editor สาวได้รับคำสั่งจากหัวหน้าให้มาทำหน้าที่รับผิดชอบงา นที่ต้องทำให้นางาเสะ โค (โทโยคาวะ เอสึชิ) นักประพันธ์นิยายรักผู้มีฃื่อเสียงอันโด่งดัง แต่ทว่าช่วงหลังกลับขายไม่ออกและกำลังจะเลิกเขียนในอ ีกไม่นานให้กลับมาเขียนใหม่อีกครั้งให้จงได้ เธอจึงได้เริ่มเดินทางไปยังแมนชั่นของเขาและในระหว่า งที่เธอเดินทางไป-กลับแมนชั่นของเขาอยู่นั้นเอง เธอก็ได้รู้จักกับนาเบโทโมะ (คาโทริ ชินโง) ผู้ซึ่งมุ่งหวังจะเป็นนักวาดภาพประกอบและคาโนะ (ยูกะ) เด็กสาวที่ตามนาเบโทโมะมาที่โตเกียวและทำงานในร้านคา เฟ่ซึ่งอยู่ตรงชั้นล่างของแมนชั่น จนในที่สุดทั้งสามก็ได้เริ่มสนิทกัน



ต่อมาทั้งมิซากิและยูมิ (ฮาตาโนะ ฮิโรโกะ) ต่างร่วมมือกันวางแผนต่างๆนาๆ เพื่อที่จะทำให้โคหันกลับมาเขียนนิยายรักอีกครั้งให้ ได้ โดยเฉพาะยูมิซึ่งค่อนข้างกังขากับความสามารถในด้านกา รเขียนนิยายรักเมื่อเทียบกับประสบการณ์ในด้านความรัก ของโคแล้ว เธอจึงได้เสนอให้มีงานนัดจับคู่ขึ้นมา เพื่อให้โคได้แสดงความสามารถในด้านนี้ออกมาให้เต็มที ่ แต่ทว่าสมาชิกที่มาในงานทุกคนกลับเป็นหน้าเดิมๆไปซะน ี่สิ และในขณะที่โคเริ่มเบื่อและพูดว่าอยากจะกลับอยู่แล้ว นั่นเอง โคก็ถูกคาโนะซึ่งในขณะนั้นเมาและเข้ามาพัวพันอยู่ใกล ้ๆจูบเข้าอย่างกะทันหัน จนทุกคนในที่นั้นกลั้นหายใจไปตามๆกัน โคซึ่งถูกจู่โจมอย่างกะทันหันในตอนนั้นก็เลย...



แต่ทว่าก่อนไป เธอแวะไปที่แมนชั่นแฟนเก่าของเธอ และได้พบว่าเขาแอบพาผู้หญิงอื่นเข้ามาในห้อง และหลายวันต่อมาเธอก็ถูกเขาบอกเลิก ในคืนนั้นเอง จะด้วยความเมาหรือว่าอะไรก็แล้วแต่ เธอก็ได้เล่าถึงเรื่องราวของความรักที่ไม่สมหวังนั้น ให้กับโคได้ฟัง รวมไปถึงบอกว่านิยายที่โคเขียนขึ้นมานั้น มีเนื้อหาซึ่งตรงกับความรักที่ไม่สมหวังของเธอและมัน ก็ทำให้เธอต้องทนทุกข์ระทมใจเป็นอย่างมาก จนกระทั่งเมื่อรุ่งเช้า ในขณะที่มิซากิกำลังจะมุ่งหน้ามาหาโคอีกครั้งนั่นเอง เธอก็ได้เห็นภาพโคกำลังยืนเผานิยายเล่มนั้นอยู่ที่สว นสาธารณะ นี่จึงเป็นครั้งแรกที่เธอได้รับรู้และซาบซึ้งถึงความ ใจดีและความอ่อนโยนที่ซ่อนอยู่ภายในจิตใจของโค



ในอีกด้านหนึ่ง นาเบโทโมะเพื่อนของโคก็ได้รับการว่าจ้างให้วาดภาพประ กอบปกหนังสือเป็นครั้งแรกในชีวิต แต่ทว่าโคซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของเขานั้นกลับไม่เห็นด้ วยกับเขา จึงทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งสองเริ่มที่จะระหองระแหง กัน และยิ่งเมื่อโคเริ่มที่จะมีใจให้กับคาโนะที่เข้ามาจู บโคตั้งแต่วันนัดจับคู่แล้ว ก็ยิ่งทำให้นาเบโทโมะประกาศตั้งตัวเป็นศัตรูกับโคเลย ทีเดียว



และแล้วความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างซับซ้อนนี้จะจบลงเช่น ไร โคที่เริ่มมีใจให้กับคาโนะจะรับรู้ความรู้สึกที่มิซา กิสื่อไปให้หรือไม่ มิซากิจะต้องพบกับความรักที่ผิดหวังอีกครั้งหรือเปล่ า สุดท้ายโคกับนาเบโทโมะจะกลับมาคืนดีกันได้ไหม คงต้องรอลุ้นกันในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของนากายามะ มิโฮ เรื่องนี้แล้วละครับ


Cast


ซุโด มิซากิ : นากายามะ มิโฮ
ทำงานเป็น Editor ของร้านเครื่องเขียนแห่งหนึ่งด้วยสัญญาจ้างแบบชั่วคร าว ครั้นพออายุใกล้จะ 30 เธอเริ่มรู้สึกเหมือนกับจะสูญเสียสถานภาพทางสังคมไป เนื่องจากเธอยังไม่มีทั้งแฟนหรือว่าคู่แต่งงานเป็นตั วเป็นตนเลย นิสัยของเธอเป็นคนที่ชอบทำอะไรตรงไปตรงมาและใสซื่อบร ิสุทธิ์ แต่ทว่าด้วยความที่เป็นคนตรงเกินไปของเธอนั่นเอง จึงทำให้เธอต้องผิดหวังกับความรักอยู่เสมอๆ แต่แล้วเมื่อเธอได้รับงานที่ต้องไปติดต่อกับนางาเสะ โค นักประพันธ์ที่มีฃื่อเสียงแต่ค่อนข้างที่จะเอาใจยาก เธอก็เลย...

นางาเสะ โค : โทโยคาวะ เอสึชิ
นักประพันธ์อายุ 37 ปีผู้มีชื่อเสียงโด่งดัง ช่วงหนึ่งเขาเคยได้รับการขนานนามว่าเป็นนักแต่งนิยาย รักที่มีชื่อเสียง แต่ทว่าช่วงหลังยอดขายของเขากลับตกฮวบถึงขนาดขายไม่อ อกเลยแม้แต่เล่มเดียว และเนื่องจากนิสัยที่เป็นคนซีเรียส ปากร้าย และเข้าใจยากของเขา ตอนนี้จึงตกอยู่ในสถานะที่เหมือนกับเป็นกาฝากของสำนั กพิมพ์ มีคนพูดกันว่าทั้งๆที่เขาไม่เคยเชื่อมั่นในความรักเล ย แต่กลับเขียนนิยายเกี่ยวกับความรักได้ดีถึงขนาดนี้ แสดงว่าเขาคงจะต้องมีเทคนิคอะไรพิเศษเป็นแน่ แต่ทว่าจริงๆแล้วนั้น เขาเป็นคนที่มีจิตใจอ่อนโยนบริสุทธิ์ แต่เนื่องจากต้องเจอกับอะไรๆมาหลายอย่าง เขาจึงกลัวและสร้างเกราะป้องกันจิตใจขึ้นมาโดยที่ไม่ รู้ตัวนั่นเอง

นาเบโทโมะ เคียวจิ : คาโทริ ชินโง
เพื่อนบ้านของโค อายุ 24 ปี ทำงานเป็นดีเจหาเลี้ยงตัวเองไปพร้อมๆกับตั้งหน้าตั้ง ตาที่จะเป็นนักวาดภาพประกอบให้จงได้ แต่เนื่องด้วยนิสัยของเขาเป็นคนที่รักอิสระ ชอบทำอะไรตามใจในแบบที่อยากจะทำ บางครั้งก็เลยถูกมองว่าเป็นผู้ชายที่น่ารำคาญไป เขาเป็นคนที่ไม่ค่อยเอาไหนในเรื่องของผู้หญิงเลยจนบ่ อยครั้งที่เขาต้องหนีผู้หญิงที่มาหาเข้ามาหลบในห้องช องโคแทน แต่ทว่าเขาก็เป็นคนที่มีเสน่ห์แบบที่ใครๆเห็นแล้วก็โ กรธไม่ลงอยู่เหมือนกัน


โคบายาชิ คาโนะ : ยูกะ
คุณหนูหน้าตาน่ารักอายุ 19 ปี ผู้ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นเด็กสาวที่ “ใสซื่อบริสุทธิ์” อย่างแท้จริง เป็นที่หลงใหลแก่บรรดาพวกผู้ชายทั้งหลาย เธอหนีออกจากบ้านเกิดที่ต่างจังหวัดของเธอตามนาเบโทโ มะมาที่โตเกียว แล้วได้เริ่มงานที่คาเฟ่แห่งหนึ่ง




อิเคทานิ มิตสึงุ : คาโต ฮารุฮิโกะ
Editor ที่แต่เดิมเคยรับผิดชอบงานในส่วนของการติดต่อกับนางา เสะ โค มีบุคลิกนิสัยเป็นคนที่ใจดีและเป็นที่ดึงดูดใจแก่ผู้ ที่พบเห็น ดังนั้น ก็เลยค่อนข้างมีความก้าวหน้าในเรื่องของหน้าที่การงา นเป็นอย่างมาก

คุราตะ ยูมิ : ฮาตาโนะ ฮิโรโกะ
หญิงสาวที่ดูแล้วค่อนข้างจะปากจัดไม่เบา แต่เธอก็เป็นนักข่าวจากโตเกียวที่มีฝีไม้ลายมือในการ เขียนข่าวเป็นอย่างมาก และยิ่งไปกว่านั้น เธอยังมีความสามารถในการติดตามแสวงหาข่าวมาเขียนได้อ ย่างยอดเยี่ยมอีกต่างหาก

นางาเสะ เคนจิ : คินยะ โคทานิ
น้องชายของโค อายุ 23 ปี ทำงานเป็นผู้ช่วยร้านขายขนมเซมเบ้ของโยชิที่บ้านเกิด และคอยเฝ้าเป็นห่วงโคอยู่เสมอๆ

คาชิวาบาระ ชูโจ : โอโนะ ทาเคฮิโกะ
เจ้านายของมิซากิและอิเคทานิ มีประสบการณ์ในงานด้านสื่อการพิมพ์มาเป็นเวลากว่า 10 ปี แต่ทว่าก็ยังไม่ค่อยเข้าใจในเรื่องของงานประพันธ์ได้ ดีเท่าไหร่นัก เขาประสบความสำเร็จในหน้าที่การงานมาได้ก็ด้วยเนื่อง จากเป็นคนที่ชอบประจบประแจง และชอบยึดมั่นในชัยชนะ เขามักจะยอมก้มหัวให้กับนักประพันธ์ที่มีฃื่อเสียงโด ่งดัง แต่มักจะชอบวางตัวกับลูกน้องในสายงานของตนอยู่เสมอๆ

นางาเสะ โยชิ : มิซากิ จิเอโกะ
เจ้าของร้านขายขนมเซมเบ้เก่าแก่ในจังหวัดนากาโนะ เป็นคุณยายที่เลี้ยงดูโคกับเคนจิมาตั้งแต่ยังเด็ก เนื่องจากว่าพ่อแม่ของทั้งคู่ต้องไปทำงานเป็นศาสตราจ ารย์ของมหาวิทยาลัยในต่างประเทศ แกชอบพูดอยู่เสมอๆว่าอยากจะเห็นหน้าเจ้าสาวของโคก่อน ที่จะตายจากไป แต่ถึงจะพูดยังงั้นก็เถอะ แกก็ยังดูแข็งแรงดีและยังมีทีท่าว่าจะมีอายุยืนยาวต่ อไปได้อีกนานเป็นแน่



Staff
บทภาพยนตร์โดย - คิตางาวะ เอริโกะ
Theme Song - 「Haruka」 SPITZ
Music - ฮินาตะ ไดสุเกะ
กำกับการแสดงโดย - โชโนะ จิโร
โดอิ โนบุฮิโระ
อิมาอิ นัตสึกิ
Producer - อุเอดะ ฮิโรกิ
ดำเนินการผลิตโดย - TBS Entertainment
ลิขสิทธิ์โดย - TBS

Song
「Haruka」  - SPITZ
「Love Story」  - CAGNET
(Original Soundtrack)

วันอาทิตย์ที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2550

karei naru ichizoku

ซีรี่ย์ชุดยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตการแสดงของ ทาคุยะ คิมุระ


Karei naru Ichizoku : Introduction(แปลและเรียบเรียงจากเวป http://www.tbs.co.jp/karei2007/)

ภาพยนตร์เรื่องเยี่ยมที่จะสะท้อนให้เห็นถึง
ธาตุแท้ของความเป็นมนุษย์ในปัจจุบัน ได้อย่างไม่คาดฝัน


บทภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบทประพันธ์ที่น่าหลงใหลและชวนให้ติดตามทั้งยังเป็นบทประพันธ์สุดรักของเจ้าของ จากปลายปากกาของยามาซากิ โทโยโกะ ซึ่งได้รับการตอบรับมาจากผู้ชมอย่างท่วมท้น(1974) จนเป็นเหตุให้ต้องมีการนำเอามาทำเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์กันอีกครั้งหนึ่ง โดยที่จุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้นั้นอยู่ที่การแสดงออกและเปรียบเทียบได้อย่างสมจริงสมจังในด้านของนิสัยและอารมณ์ของผู้ที่ได้ชื่อว่าเป็นมนุษย์ปุถุชนทั้งหลายที่มีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นทั้งอารมณ์ที่แสดงออกถึงการดีใจ, เสียใจ,
เจ็บปวด, ผิดหวัง ตลอดจนสภาพสังคมในปัจจุบันที่คนดีเริ่มจะเลือนหาย แต่คนชั่วเริ่มย่างกลายเข้ามาแทน...
นอกจากนี้ตัวละครหลายๆตัวที่ปรากฏอยู่ในเรื่องละครนี้นั้น หากใครได้ลองรับชมแล้วจะเห็นได้ว่าตัวละครต่างๆจะมีบุคลิก,
อุปนิสัย, วิธีการแสดงออกถึงอารมณ์และวิธีการแก้ปัญหาที่แตกต่างกันไป ซึ่งเมื่อเรานำมาเปรียบเทียบกับผู้คนที่อาศัยอยู่ในยุคปัจจุบันนี้แล้วแทบจะเรียกได้ว่าไม่ได้มีส่วนใดเลยที่ต่างกัน ดังนั้น หากเราได้มีโอกาสก็ขอให้ลองรับชมกันดู ไม่แน่ว่ามันอาจจะเป็นส่วนหนึ่ง ในการผลักดันและให้กำลังใจแก่ท่าน ซึ่งกำลังท้อแท้กับชีวิตในยุคปัจจุบันนี้ก็เป็นได้

ทั้งนี้เพื่อเป็นการรวมเฉลิมฉลองแก่สถานี Tokyo Broadcasting System (TBS) จึงได้ดำริ สร้างละครเรื่องนี้อีกครั้งให้สมกับความยิ่งใหญ่ด้วยทุนสร้าง รวมถึงเสื้อผ้าและฉากหลังของประเทศญี่ปุ่นยุคปลาย 60 ทั้งยังรวบรวมดารามากฝีมือ เอาไว้อย่างคับคั่งที่จะมาประชันบทบาทกันอย่าเข้มข้นกันใน Karei naru Ichizoku ภาพยนต์ที่จะพิสูจน์ความเป็นนักสู้ในตัวคุณ


user posted image

การกลับมาของ คิมูระ ทาคุยะ หลังจากที่ห่างหายไปเป็นเวลา 4 ปี
กับบทบาทการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต


คิมูระ ทาคุยะ นักแสดงชื่อดังที่คิดว่าทุกท่านคงจะรู้จักและรับทราบถึงฝีมือในการแสดงของเขาได้เป็นอย่างดี
แต่หลังจากที่ละครเรื่อง Good Luck ได้ปิดฉากลงไป เราก็ไม่มีโอกาสได้รับชมฝีมือการแสดงละครของเขาอีกเลย
แต่ทว่ามาในครั้งนี้เขาได้หวนกลับมาอีกครั้ง โดยกลับมารับบทบาทเป็น มันเปียว เทปเป ซึ่งเป็นลูกชายคนโตของ มันเปียว ไดสุเกะ
เจ้าพ่อกลุ่มบริษัทอุตสาหกรรมมันเปียว ยักษ์ใหญ่แห่งวงการธุรกิจของญี่ปุ่น โดยที่บุคลิกและลักษณะนิสัยของ เทปเป นั้น
เขาเป็นคนที่ขยันขันแข็ง เอาจริงเอาจัง พูดจาตรงไปตรงมา และเอาใจใส่ผู้คนที่อยู่รอบข้างได้อย่างดีเยี่ยม

ดังนั้นเขาจึงเป็นทั้งที่รักและที่เชิดชูบูชาจากบรรดาผู้คนที่อยู่รอบข้างเขา แต่ทว่าในขณะเดียวกันนั้นเอง ยิ่งเขาเป็นที่รักของบรรดาผู้คนมากขึ้นเท่าไหร่ก็ยิ่งมีคนที่เกลียดเขามากขึ้นเท่านั้น และเนื่องจากว่าเขามีบุคลิกที่แทบจะเรียกได้ว่าเป็นผู้นำในอุดมคติที่หลายคนนั้นอยากจะให้มีก็ยิ่งทำให้เกิดผู้ที่เกลียดชังและหมายที่จะปองร้ายเขามากขึ้น และด้วยลักษณะนิสัยทั้งหมดที่กล่าวมานี้เอง
จึงทำให้ผู้ที่จะมารับบทเป็น เทปเป นั้น จะเป็นใครอื่นไปไม่ได้นอกเสียจาก คิมูระ ทาคุยะ เท่านั้น เพราะ คิมูระ ทาคุยะ
เป็นนักแสดงที่ได้รับความชื่นชอบจากบรรดาผู้ชมทุกเพศทุกวัย และมีฝีไม้ลายมือในการแสดงเป็นอย่างมาก
พร้อมทั้งผ่านเวทีการแสดงมาแล้วอย่างนับไม่ถ้วน ดังนั้น ด้วยเหตุนี้เอง จึงทำให้บรรดาแฟนๆที่ตั้งหน้าตั้งตารอชม
ผลงานของเขาได้กลับมารับขมกันอีกครั้งหนึ่ง


Karei naru Ichizoku : Story
(แปลและเรียบเรียงจากเวป http://www.tbs.co.jp/karei2007/)

ช่วงปลายยุค 60 มันเปียว เทปเป (คิมูระ ทาคุยะ) ผู้บริหารหนุ่มไฟแรงของบริษัทผลิตและแปรรูปเหล็กในแถบฮันชิน (โอซาก้า-โกเบ)
ซึ่งมีบุคลิกนิสัยเป็นที่ชื่นชอบของบรรดาพนักงานที่เป็นลูกน้องของเขา ทั้งนี้ก็เนื่องมาจากว่า เขามักจะให้ความสำคัญกับบรรดาลูกน้องของเขามาก่อนเป็นอันดับแรก ไม่ว่าจะทำอะไรก็ตาม อีกทั้งเขายังมีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่จะพัฒนาบริษัทของเขาให้ขึ้นเป็นบริษัทอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นให้ได้นั่นเอง

user posted image

ในอีกด้านหนึ่ง มันเปียว ไดสุเกะ (คิตาโอจิ คินยะ)พ่อของเขาซึ่งเป็นประธานของกลุ่มบริษัทอุตสาหกรรมมันเปียวและธนาคารกลางฮันชินนั้นก็ได้เริ่มตระหนักถึงวิฤตการณ์อันเลวร้ายที่กำลังจะมาเยือนในอนาคต อันเนื่องมาจากโครงสร้างทางการเงินที่อาจจะมีการเปลี่ยนแปลง ไปจนทำให้กลุ่มอุตสาหกรรมมันเปียวต้องปิดตัวลงในระยะเวลาไม่นาน ดังนั้น เขาจึงต้องการที่จะสั่งสอนลูกๆหลานๆของเขาให้ได้เรียนรู้ถึงการใช้ชีวิตในโลกอันโหดร้ายของธุรกิจ เขาจึงได้เริ่มที่จะวางแผนการบางอย่างขึ้นมา...และแล้วเมื่อวิกฤตการณ์อันเลวร้ายนั้นได้เกิดขึ้นจริง

user posted image

บริษัทของ เทปเป ที่ยังคงถือว่าเป็นบริษัทขนาดเล็กอยู่นั้นก็เลยได้รับผลกระทบมากพอสมควร ประกอบกับ เทปเป เอง
ก็เริ่มที่จะรำคาญกับปัญหาซึ่งเกิดจากกลุ่มอุตสาหกรรมเหล็กยักษ์ใหญ่ที่คอยส่งมอบเหล็กให้กับเขา ดังนั้น เขาจึงบากหน้ากลับไปหาพ่อบังเกิดเกล้า เพื่อที่จะขอยืมเงินมาสร้างเตาหลอมเหล็กที่เป็นของเขาเอง แต่ทว่าก็โดนพ่อของเขาปฏิเสธกลับมาอย่างไม่ไยดี และด้วยเหตุนี้เอง จึงทำให้สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายมากขึ้นและก็ทำให้ชีวิตของเขาเริ่มที่จะเปลี่ยนแปลงไปนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

user posted image
user posted image

สุดท้ายนี้ เขาจะสามารถกลับมายืนหยัดและลุกขึ้นมาต่อสู้ใหม่กับสภาวะเศรษฐกิจอันเลวร้ายนี้ได้หรือไม่ และเขาจะสามารถฝ่าฟันกับบรรดาคู่แข่งทางธุรกิจได้หรือเปล่า อีกทั้งเขาจะมีวิธีจัดการอย่างไรกับบรรดาญาติสนิทมิตรสหายที่เฝ้าแต่คอยอิจฉาและปองร้ายเขา
เรามาร่วมคอยลุ้นและให้กำลังใจพร้อมกับเฝ้าติดตามชมผลงานละครเรื่องใหม่ของพระเอกตลอดกาลของเราคนนี้กันดีกว่า

user posted image
user posted image

Karei naru Ichizoku : Character&Cast

user posted image

มันเปียว เทปเป รับทบโดย คิมูระ ทาคุยะ
บุตรชายคนโตของตระกูลมันเปียว ทำงานในบริษัทผลิตและแปรรูปเหล็กในแถบฮันชิน จบการศึกษาจากคณะวิศวกรรมสาขาโลหะกรรมของมหาวิยาลัยโตเกียว เขาปฏิเสธที่จะรับเป็นผู้สืบทอดกิจการต่อจากไดสุเกะผู้ซึ่งเป็นคุณพ่อของเขา หลังจากนั้นมาเขาจึงได้เดินทางไปศึกษาต่อยังมหาวิยาลัยแมสซาซูเซสประเทศอเมริกาแล้วจึงได้เข้ามาทำงานในบริษัทผลิตและแปรรูปเหล็กในปัจจุบัน

ต่อมาเขาก็ได้เข้าพิธีแต่งงานกับซานาเอะ บุตรสาวคนโตของรัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์โอคาวะ อิจิโร เขามีบุคลิกและลักษณะนิสัยที่เหมือนกับปู่ของเขา คือเป็นคนที่มีความกระตือรือร้นและมีอุดมการณ์ในตัวเองเป็นอย่างสูง และด้วยลักษณะนิสัยนี้ของเขานั่นเอง
จึงทำให้ไดสุเกะผู้ซึ่งเป็นคุณพ่อของเขาไม่ค่อยจะพอใจซักเท่าไหร่นัก ทั้งนี้ทั้งนั้นก็เนื่องมาจากว่าเขาเองเลือกที่จะให้ความสำคัญกับพนักงานที่อยู่ในสายงานของเขามากกว่าจะให้ความสำคัญ กับผลกำไรที่จะได้ในแต่ละเดือน ก็เลยทำให้บรรดาพนักงานที่เป็นลูกน้องของเขานั้น รักและเทิดทูนบูชาในตัวของเขาเป็นอย่างยิ่ง แต่ในขณะเดียวกันนั้น มันก็ทำให้เขาขาดความรอบคอบและดุลยพินิจในการตัดสินใจได้อย่างเยือกเย็น ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นต่อการเป็นนักธุรกิจที่ดีอยู่ในตัว จนกระทั่งวันหนึ่งเมื่อไดสุเกะได้ตั้งใจวางแผนที่จะรวบธุรกิจของเขามาไว้ในมือของตัวเอง หลังจากนั้นมาเขาก็เลย...

user posted image

มันเปียว ไดสุเกะ รับทบโดย คิตาโอจิ คินยะ
เจ้าพ่อนักธุรกิจที่ยิ่งใหญ่ ผู้ซึ่งเป็นประธานของกลุ่มอุตสาหกรรมมันเปียวที่เป็นเจ้าของกิจการอุตสาหกรรมเกือบทุกประเภทในแถบคันไซ และยังเป็นประธานคณะกรรมการของธนาคารกลางฮันชินอีกด้วย เพื่อความเจริญก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องของกลุ่มอุตสาหกรรมมันเปียว เขาจึงได้วางแผนการจัดงานแต่งงานให้กับบรรดาลูกๆของเขา บุคลิกของเขานั้นเป็นชายที่มีมาดนุ่มลึกและสูงส่งสมกับเป็นคนที่มาจากตระกูลผู้ดีเป็นอย่างยิ่งและมีความเยือกเย็นในการตัดสินใจตามแบบฉบับของนักธุรกิจผู้ซึ่งมากประสบการณ์ ปัจจุบันเขาอาศัยอยู่กับภรรยา 2 คน คือยาสุโกะและไอโกะโดยมีเหตุผลว่าเพื่อความเจริญก้าวหน้าทางด้านธุรกิจและนอกจากนั้นเขายังมีเป้าหมายที่จะปฏิรูปอุตสาหกรรมไม่ว่าจะเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ หรือขนาดเล็กใหม่ทั้งหมด ดังนั้น เขาจึงได้วางแผนบางอย่างกับเทปเปที่มาขอความช่วยเหลือของเขาในวันนั้น และเมื่อดูจากภายนอกแล้วดูเหมือนว่าเขาจะมีบุคลิกที่เย็นชาและไม่สนใจใครหน้าไหนทั้งสิ้น แต่ทว่าภายในใจลึกๆของเขานั้นกลับรู้สึกเจ็บปวดเป็นอย่างมาก

user posted image

มันเปียว ซานาเอะ รับทบโดย ฮาเซงาวะ เคียวโกะ
ภรรยาของเทปเป ผู้ซึ่งแต่เดิมเป็นลูกสาวคนโตของรัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ แต่ทว่าเมื่อ 8 ปีที่แล้ว
เนื่องด้วยเหตุผลทางการเมืองเธอจึงได้แต่งงานและเข้ามาเป็นลูกสะใภ้ในตระกูลมันเปียว
ดูเหมือนว่าชีวิตการแต่งงานของเธอจะราบรื่นและดำเนินไปได้ด้วยดีแท้ๆ
แต่เมื่อเธอได้รับทราบถึงความสัมพันธ์ของเทปเปและฟุซาโกะ หลังจากนั้นมาเธอจึง...

user posted image

ทาคาสุ ไอโกะ รับทบโดย ซูซูกิ เคียวกะ
หญิงสาวผู้ซึ่งเปี่ยมไปด้วยใบหน้าและเรือนร่างที่งดงามเป็นอย่างมาก เมื่อ 15 ปีที่แล้วตอนที่เธอได้เข้ามาทำงานเป็นอาจารย์ให้กับบรรดาลูกๆของไดสุเกะ ในตอนนั้นเองที่เธอได้แอบลักลอบมีความสัมพันธ์กันอย่างลับๆกับไดสุเกะ จนกระทั่งต่อมาเธอจึงได้เข้ามาแต่งงานและยึดอำนาจของตระกูลมันเปียว ไปจากยาสุโกะโดยสิ้นเชิง อีกทั้งเธอยังเป็นผู้ที่ริเริ่มวางแผนในการจัดงานแต่งงานให้กับบรรดาลูกๆของไดสุเกะอีกต่างหาก บุคลิกนิสัยของเธอนั้น เธอเป็นคนที่มีความทะเยอทะยานและมักใหญ่ใฝ่สูงเป็นอย่างมาก แต่ทว่าทั้งนี้ทั้งนั้นก็เนื่องมาจากว่าในอดีตเธอเคยเป็นผู้ที่สูญสิ้นทุกอย่างไปกับความรัก ในตอนที่ไปแต่งงานกับสามีชาวอเมริกัน หลังจากนั้นมาเธอจึงได้ตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตในแบบที่ไม่มีความรักใดๆเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย แต่ทว่าในใจลึกๆของเธอแล้วนั้น เธอเป็นผู้ที่เข้าใจในด้านความรักได้ดีกว่าใครทั้งหมด

user posted image

มันเปียว กินเป รับทบโดย ยามาโมโตะ โคจิ
ลูกชายคนรองของตระกูลมันเปียว จบการศึกษามาจากมหาวิทยาลัยเคโอเหมือนกับไดสุเกะพ่อของเขา และได้เข้ามาทำงานเป็นผู้จัดการสำนักงานใหญ่ของธ.กลางฮันชิน บุคลิกนิสัย, ลักษณะท่าทาง, การตัดสินใจและความเป็นผู้นำของเขานั้นแทบจะเรียกได้ว่าถอดแบบมาจากไดสุเกะผู้ซึ่งเป็นคุณพ่อของเขาทุกอย่าง
ดังนั้น เขาจึงได้รับการคาดหมายว่าจะเป็นผู้สืบทอดกิจการคนต่อไปนั่นเอง และเมื่อเปรียบเทียบกับเทปเปผู้ซึ่งเป็นพี่ชายของเขานั้น
ทั้งสองคนแทบจะไม่มีอะไรเหมือนกันเลยไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไรก็ตาม ทั้งนี้ทั้งนั้นก็เพราะว่าเขาได้ตัดสินใจแล้วที่จะทิ้งความรู้สึกทุกอย่างไปมุ่งหน้าแสวงหาแต่ความเจริญก้าวหน้าทางด้านธุรกิจเพียงอย่างเดียว ยกเว้นก็แต่ตอนที่อยู่ต่อหน้าคุณแม่ของเขาเท่านั้น เขาถึงได้แสดงความเป็นมนุษย์ออกมาให้เห็นบ้าง และเนื่องจากเหตุผลที่เขารู้สึกผิดหวังกับชีวิตการแต่งงานของไดสุเกะพ่อของเขา ดังนั้น เขาจึงไม่เคยเลยที่จะรักใครอย่างจริงจัง และเมื่อเขาได้มาแต่งงานกับมากิโกะ ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็เลย...

user posted image

มิมะ อะตารุ รับทบโดย นากามูระ โทรุ
สามีของอิจิโกะลูกสาวคนโตของไดสุเกะ เป็นเจ้าพนักงานผู้ซึ่งมีความสามารถมากจนถึงขนาดในอนาคตได้รับการคาดหมายให้ดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และเมื่อตอนที่เขามีอายุได้ 29 ปีเขาได้รับโอกาสให้เข้ามาตรวจสอบสถานภาพทางการเงินของธนาคารฮันชิน จึงเป็นเหตุให้เขาได้มารู้จักกับไดสุเกะ และด้วยบุคลิกนิสัยบวกกับความสามารถของเขาที่ไปต้องตาของไดสุเกะเข้า เขาจึงได้รับการจัดงานแต่งงานกับอิจิโกะลูกสาวคนโตของตระกูลมันเปียว ดูจากภายนอกแล้วเขามีความรู้สึกชื่นชมและยกย่องไดสุเกะเป็นอย่างมาก แต่ทว่าภายในนั้นเขากลับรู้สึกอิจฉาและมีความทะเยอทะยานที่จะล้มไดสุเกะลงให้ได้ อีกทั้งเขายังมีความรู้สึกดีๆกับไอโกะผู้ซึ่งเป็นภรรยาน้อยของ ไดสุเกะอีกต่างหาก ดังนั้น เขาก็เลย...

user posted image

สึรุตะ ฟุซาโกะ รับทบโดย อินาโมริ อิซูมิ
ลูกสาวบุญธรรมของเจ้าของร้านอาหารญี่ปุ่นที่มีชื่อว่า “สึรุโนะ” และเธอยังเป็นเพื่อนเล่นสมัยเด็กของเทปเปอีกด้วย
แต่เนื่องจากการขัดขวางของทั้งไดสุเกะและไอโกะ เธอจึงไม่สามารถสานความสัมพันธ์คบหากับเทปเปต่อได้
หลังจากนั้นมาเธอจึงได้เดินทางไปยังต่างประเทศและไม่กลับมาอีกเลย
จนเมื่อเธอได้มาทราบข่าวที่ว่าคุณแม่บุญธรรมของเธอได้ล้มป่วยลง เธอจึงได้ตัดสินใจเข้ามารับช่วงต่อเป็นเจ้าของร้าน “สึรุโนะ” ต่อจากคุณแม่ของเธอ และเป็นเพราะว่าเธอไม่อยากที่จะเข้าไปขัดขวางชีวิตที่มีความสุขของเทปเป เธอจึงได้แสดงท่าทีเย็นชากับเทปเปทุกครั้งที่เขามาหาเธอ แต่ทว่าในที่สุดแล้วเธอก็...

user posted image

ยาสุดะ มากิโกะ รับบทโดย ยามาดะ ยู
ภรรยาของกินเป ผู้ซึ่งเป็นลูกสาวของประธานกลุ่มอุตสาหกรรมในจังหวัดโอซาก้า เนื่องจากว่าเป็นคนที่มีรูปร่างหน้าตาที่สวยงามอีกทั้งยังเพียบพร้อมไปด้วยชาติตระกูลและการศึกษาที่สูงส่ง จึงเป็นที่ถูกอกถูกใจของไอโกะก็เลยทำให้เกิดการแต่งงานระหว่างกินเปกับมากิโกะขึ้นมา แต่ทว่าทางด้านของกินเปนั้น เขาไม่เคยคิดที่จะรักและดูแลมากิโกะเลยแม้แต่ครั้งเดียว ทั้งนี้เพราะเขาเห็นว่าการแต่งงานระหว่างเขากับมากิโกะนั้นเป็นการแต่งงานเพียงเพื่อเหตุผลทางการเมืองเท่านั้น ก็เลยทำให้มากิโกะเธอต้องทนทุกข์กับชีวิตการแต่งงานที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ปัจจุบันเป็นอย่างมาก

user posted image

มันเปียว สึกิโกะ รับบทโดย ไอบุ ซากิ
ลูกสาวคนรองของไดสุเกะ เธอเป็นคุณหนูที่เติบโตขึ้นมาอย่างไร้เดียงสาในตระกูลผู้ดีและกำลังเตรียมตัวเพื่อที่จะเป็นเจ้าสาว
แต่ทว่าเธอก็ยังมีอุปนิสัยบางอย่างที่ติดมาจากบรรดาพวกพี่ชายของเธอ โดยเฉพาะกับเทปเป เธอมีนิสัยที่เรียกได้ว่าเหมือนกับเทปเป
แทบทุกกระเบียดนิ้วเลยก็ว่าได้ ไม่ว่าจะเป็นทั้งเรื่องที่เป็นคนพูดจาตรงไปตรงมาและมีความภาคภูมิใจในตัวเองเป็นอย่างสูง ดังนั้น
วิถีทางในการดำเนินชีวิตและการกระทำของเทปเปจึงมีอิทธิพลต่อเธอมาก และเมื่อเธอได้มาพบกับอิจิโนเสะซึ่งมีอุปนิสัยเหมือนกับเทปเปทุกอย่าง เธอจึงตัดสินใจที่จะ...

user posted image

มิมะ อิจิโกะ รับบทโดย ฟุกิอิชิ คาสึเอะ
ลูกสาวคนโตของไดสุเกะ เนื่องจากเหตุผลทางการเมืองทั้งไดสุเกะและไอโกะจึงได้จัดการให้เธอมาแต่งงานเป็นภรรยาของอะตารุ
แต่ทว่าชีวิตการแต่งงานของเธอกลับไม่มีความสุขเอาซะเลย เพราะว่าสามีของเธอไม่เคยที่จะมาดูแลเอาใจใส่เธอและลูกมากสักเท่าไหร่

user posted image

สึรุตะ ชิโนะ รับบทโดย ทาคิงาวะ ยูมิ
เป็นเจ้าของร้านอาหารญี่ปุ่นที่ชื่อ “สึรุโนะ” และเป็นแม่บุญธรรมที่เลี้ยงดูฟุซาโกะมา ตอนที่เทปเปและฟุซาโกะยังเด็ก
เธอเคยให้ความเอ็นดูและดูแลเทปเปมาเป็นอย่างดี แต่ทว่าเมื่อ 7 ปีก่อน ตอนที่เธอได้รู้ว่าเทปเปและฟุซาโกะนั้นเริ่มคบกัน
เธอจึงได้คัดค้านหัวชนฝาและจับพวกเขาแยกออกจากกันจนทำให้เด็กทั้งสองคนไม่ได้เจอกันอีก ทั้งนี้ทั้งนั้นก็เป็นเพราะว่าเธอมีเหตุผลบางอย่างถึงได้ลงมือทำไปเช่นนั้น แต่แล้วในที่สุดเมื่อเธอได้รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้นกับเทปเป เธอจึง...

user posted image

อิจิโนเสะ โยชิฮิโกะ รับทบโดย นาริมิยะ ฮิโรกิ
เป็นลูกชายของหัวหน้าโรงงานอิจิโนเสะและเป็นพนักงานที่มีใจรักในการทำงานเกี่ยวกับเหล็กเป็นอย่างยิ่ง อุปนิสัยและการกระทำของเขานั้นคล้ายคลึงกับเทปเปมาก จนบางครั้งเราอาจจะนึกว่าพวกเขาทั้งคู่นั้นเป็นพี่น้องกันได้เลยทีเดียว และด้วยอุปนิสัยนี้เองที่ทำให้ต่อมาเขาได้มาพบรักกับสึกิโกะ แต่ทว่าเนื่องจากการขัดขวางของทางด้านไอโกะผู้ซึ่งไม่ค่อยจะพอใจกับฐานะทางสังคมที่เขาเป็นอยู่เท่าใดนัก ดังนั้น ความรักของทั้งคู่จึงดูไม่ค่อยจะราบรื่นซักเท่าไหร่

user posted image

อิจิโนเสะ (หัวหน้าโรงงานฝ่ายผลิต) รับทบโดย ฮิราอิซูมิ เซ
หัวหน้าโรงงานฝ่ายผลิตผู้ซึ่งเป็นมือขวาที่ไว้วางใจได้ของเทปเป เนื่องมาจากความมุ่งมั่นที่เทปเปแสดงให้เขาได้เห็น
เขาจึงตัดสินใจที่จะมาร่วมหัวจมท้ายไปกับเทปเปจนถึงที่สุด แต่ทว่าในอีกด้านหนึ่งนั้น เขาก็รู้สึกเป็นห่วงที่เทปเปยังไม่ค่อยประสีประสา
กับการดำเนินงานในโลกของธุรกิจที่มีการแข่งขันสูงสักเท่าใดนัก และด้วยเหตุผลที่ว่าเขาไม่อยากจะไปสร้างความเดือดร้อนให้กับเทปเป ในภายหลังเขาจึงคัดค้านเป็นอย่างมากต่อความรักระหว่างโยชิฮิโกะลูกชายของเขากับสึกิโกะลูกสาวจากตระกูลมันเปียว แต่ทว่าภายในจิตใจลึกๆของเขาแล้วนั้น เขาก็แอบเชียร์ให้ความรักของทั้งคู่สมหวังอยู่เช่นกัน

user posted image

มันเปียว ยาสุโกะ รับทบโดย ฮาราดะ มิเอโกะ
เป็นภรรยาของไดสุเกะและเป็นแม่ของเทปเป, กินเป, อิจิโกะ และ สึกิโกะด้วย เนื่องมาจากว่าเธอถูกเลี้ยงดูมาแบบคุณหนูผู้ซึ่งเติบโตมาในตระกูลผู้ดี ดังนั้น เธอก็เลยไม่ค่อยจะประสีประสากับเรื่องของการจัดการภายในบ้านสักเท่าใดนัก จนในที่สุดก็ต้องไปจ้างไอโกะผู้ซึ่งมาเป็นอาจารย์ให้กับบรรดาลูกๆของเธอ ให้มาช่วยดูแลจัดการเรื่องภายในบ้านแทน และสุดท้ายเธอก็ถูกไอโกะแย่งเอาทุกสิ่งทุกอย่างที่เคยเป็นของเธอไปจนหมดสิ้น


Staff
บทประพันธ์โดย - ยามาซากิ โทโยโกะ (Karei naru Ichizoku)
บทภาพยนตร์โดย - ฮาชิโมโตะ ฮิโรชิ
Music - ฮัตโตริ ทาคายูกิ
ดำเนินการผลิตโดย - เซโทงุจิ คัตสึอากิ, อุเอดะ ฮิโรกิ
Producer - ฟุกุซาวะ คาสึโอะ, อิชิมารุ อากิฮิโกะ
กำกับการแสดงโดย - ฟุกุซาวะ คาสึโอะ, ยามามุโระ ไดสุเกะ
ผลิตโดย - Tokyo Broadcasting System Television (TBS)
ลิขสิทธิ์โดย - Tokyo Broadcasting System Television (TBS)


++ karei naru ichizoku + SPF บรรยายไทย ++
ซีรี่ย์ชุดยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตการแสดงของ ทาคุยะ คิมุระ ต้นฉบับมาสเตอร์แท้โซน 2 JAP

SET A ดิจิเทร์ยบุ๊ค (? DVD) + SPF บรรยายไทย + OST.
+ BOX + แถม Bushi no Ichibun : Tkuya Kimura
= 1,249 บาทโโ‚ฌฆรวมค่าส่งแล้ว (แถมถึงวันที่ 10 ก.ย.เท่านั้น)
สั่งทำ PACKAGE จากโรงพิมพ์ เพียง 119 ชุดเท่านั้น หมดแล้วครับ...

SET B karei naru ichizoku + SPF บรรยายไทย + OST. (IMPORT BOX)
+ แถม Gedo Senki (Tales from Earthsea)
+ แถม Rainbow Song
= 850บาทโโ‚ฌฆรวมค่าส่งแล้ว (โปรนี้ ถึงวันที่ 10 ก.ย.เท่านั้น)